Części silnika | 280SL Mercedes-Benz w113 Pagoda

Teraz nowy katalog online A W136 170S i !!!! W198 300SL Roadster !!!

Zamknij

03 Części silnika do 280SL Mercedes-Benz w113 Pagoda Mercedes-Benz
280SL W113.044

Wybrany model:
Krok 1:

Wybierz katalog
Krok 2:

Wybór pojazdu
Krok 3:

Wybierz wariant
Krok 4:

Wybierz moduł
Krok 5:

Wybór części zamiennej
Krok 5:
Wybór części zamiennej
.product-group-6 .product-group-9 .product-group-14 .product-group-21 .product-group-28 .product-group-33 .product-group-51 .product-group-57 .product-group-63 .product-group-69 .product-group-74 .product-group-79 .product-group-85 .product-group-91 .product-group-93 .product-group-95 .product-group-97 .product-group-107 .product-group-112 .product-group-124 .product-group-129 .product-group-134 .product-group-141 .product-group-152 .product-group-157 .product-group-163 .product-group-169 .product-group-175 .product-group-181 .product-group-187 .product-group-195 Panel
01 Głowica cylindra i kaptur 05 Sterowanie
  • w magazynie
  • Niski poziom zapasów
  • Obecnie niedostępne w magazynie, ale można je zamówić
  • już niedostępny
Zdjęcie Niemöller no. Oznaczenie   Cena/szt. bez VAT  
Numer obrazu 6
D 03 047 Wał korbowy
114 030 01 01 lub 1140300101
na żądanie Wybierz wariant na żądanie
Numer obrazu 6
D 03 049 Wał korbowy
114 030 03 01, 114 030 11 01 lub 1140300301,1140301101
5 659,20 € 5 659,20 €
Numer obrazu 9
D 03 061 D 03 061 Klucz do wału korbowego do koła korbowego Klucz do wału korbowego do koła korbowego
108 991 00 67 lub 1089910067
7,20 € 7,20 €
Numer obrazu 14
C 03 083 C 03 083 Koło zębate wału korbowego na przednim wale korbowym Koło zębate wału korbowego na przednim wale korbowym
180 052 08 03 lub 1800520803
56,00 € 56,00 €
Numer obrazu 21
D 03 074 D 03 074 Pierścień dystansowy Pierścień dystansowy
108 031 01 51 lub 1080310151
27,30 € 27,30 €
Numer obrazu 28
D 03 083 D 03 083 Przeciwwaga, wersja naprawcza Przeciwwaga, wersja naprawcza
108 031 09 07 lub 1080310907
663,07 € 663,07 €
Numer obrazu 33
C 03 096 C 03 096 Kołek rozporowy do przeciwwagi 8x8 Kołek rozporowy do przeciwwagi 8x8
8x8 N 37b lub 8x8N37b
1,74 € 1,74 €
Numer obrazu 51
D 03 138 D 03 138 Koło zamachowe Koło zamachowe
108 030 06 05 lub 1080300605
963,23 € 963,23 €
Numer obrazu 57
D 03 142 D 03 142 Koło zamachowe, automatyczne Koło zamachowe, automatyczne
108 030 07 05 lub 1080300705
714,56 € 714,56 €
Numer obrazu 63
D 03 148 D 03 148 Zębatka rozrusznika 140 zębów Zębatka rozrusznika 140 zębów
180 032 05 05 lub 1800320505
170,00 € 170,00 €
Numer obrazu 69
C 03 114 Sworzeń równoległy 10h 8 x 18 DIN 7
10h8x18 DIN 7 lub 10h8x18DIN7
na żądanie Wybierz wariant na żądanie
Numer obrazu 69
D 03 152 Sworzeń walcowy, koło zamachowe na wale korbowym
000 007 010 214 lub 000007010214
na żądanie na żądanie
Numer obrazu 74
D 03 191 D 03 191 Płyta napędowa Płyta napędowa
108 032 01 06 lub 1080320106
na żądanie na żądanie
Numer obrazu 79
D 03 203 D 03 203 Płyta Płyta
108 031 01 52 lub 1080310152
111,70 € 111,70 €
Numer obrazu 85
D 03 154 Śruba rozprężna do wózka zmiany biegów M12x1x20mm
108 032 00 71 lub 1080320071
42,91 € Wybierz wariant 42,91 €
Numer obrazu 85
D 03 214 Śruba rozprężna do automatu
108 99 02 19 lub 108990219
59,61 € 59,61 €
Numer obrazu 91
D 01 113 D 01 113 Uszczelka olejowa wału korbowego przedniego Uszczelka olejowa wału korbowego przedniego
008 997 04 47 lub 0089970447
10,50 € 10,50 €
Numer obrazu 93
C 03 014 C 03 014 Łożysko z rowkiem pierścieniowym 6202 DIN 625 Łożysko z rowkiem pierścieniowym 6202 DIN 625
000 625 006 202 lub 000625006202
9,78 € 9,78 €
Numer obrazu 95
C 03 015 C 03 015 Pierścień zabezpieczający wał napędowy Pierścień zabezpieczający wał napędowy
136 031 00 33 lub 1360310033
4,59 € 4,59 €
Numer obrazu 97
D 03 162 Wskaźnik regulacji dla górnego martwego punktu
108 032 00 15 lub 1080320015
69,77 € Wybierz wariant 69,77 €
Numer obrazu 97
D 03 164 Wskazówka nastawcza
108 032 02 15 lub 1080320215
32,79 € 32,79 €
Numer obrazu 107
A 01 037 A 01 037 Śruba zaślepiająca M20x1.5 DIN 908-4 Śruba zaślepiająca M20x1.5 DIN 908-4
M20x1,5 DIN 908-4 lub M20x1,5DIN908-4
9,50 € 9,50 €
Numer obrazu 112
D 03 225 D 03 225 Tłumik drgań Tłumik drgań
108 030 02 03 lub 1080300203
na żądanie na żądanie
Numer obrazu 124
D 03 089a D 03 089a Śruba z łbem sześciokątnym do przedniego wału korbowego, M18x1.5x45 10.9 Śruba z łbem sześciokątnym do przedniego wału korbowego, M18x1.5x45 10.9
308 676 018 001 lub 308676018001
19,11 € 19,11 €
Numer obrazu 129
D 03 170 D 03 170 Myjka w Belleville Myjka w Belleville
127 993 00 26 lub 1279930026
9,62 € 9,62 €
Numer obrazu 134
C 03 151 C 03 151 Tkaninowy pierścień uszczelniający na tylnym wale korbowym 8mm. W razie potrzeby skrócić. Tkaninowy pierścień uszczelniający na tylnym wale korbowym 8mm. W razie potrzeby skrócić.
001 997 12 41 lub 0019971241
6,10 € 6,10 €
Numer obrazu 141
D 03 236 Zestaw panewek wału korbowego d:60mm
130 030 00 40 lub 1300300040
799,35 € Wybierz wariant 799,35 €
Numer obrazu 141
D 03 236a Zestaw panewek wału korbowego d:59,75mm
130 030 01 40 lub 1300300140
801,46 € 801,46 €
Numer obrazu 141
D 03 236b Zestaw panewek wału korbowego d:59,5mm
130 030 02 40 lub 1300300240
837,54 € 837,54 €
Numer obrazu 141
D 03 236c Zestaw panewek wału korbowego d:59,25mm
130 030 03 40 lub 1300300340
na żądanie na żądanie
Numer obrazu 141
D 03 236d Zestaw pocisków K.w.l.d:59mm
130 030 04 40 lub 1300300440
680,00 € 680,00 €
Numer obrazu 152
D 03 247 D 03 247 Drążek łączący bez panewek łożyskowych Drążek łączący bez panewek łożyskowych
130 030 05 20 lub 1300300520
na żądanie na żądanie
Numer obrazu 157
D 03 258 D 03 258 Tuleja drążka łączącego Tuleja drążka łączącego
130 038 01 50 lub 1300380150
22,50 € 22,50 €
Numer obrazu 163
D 03 261 D 03 261 Śruba drążka łączącego Śruba drążka łączącego
108 038 00 71 lub 1080380071
66,74 € 66,74 €
Numer obrazu 169
D 03 264 D 03 264 Nakrętka drążka łączącego Nakrętka drążka łączącego
108 038 00 72 lub 1080380072
10,59 € 10,59 €
Numer obrazu 175
D 03 267 Zestaw panewek łożyskowych d:48mm
114 586 00 03 lub 1145860003
488,68 € Wybierz wariant 488,68 €
Numer obrazu 175
D 03 267a Zestaw panewek łożyskowych d:47,75mm
114 586 01 03 lub 1145860103
510,69 € 510,69 €
Numer obrazu 175
D 03 267b Zestaw panewek łożyskowych d:47,5mm
114 586 02 03 lub 1145860203
472,76 € 472,76 €
Numer obrazu 175
D 03 267c Zestaw panewek łożyskowych d:47,25mm
114 586 03 03 lub 1145860303
na żądanie na żądanie
Numer obrazu 181
D 03 279 Tłok, otwór cylindra 86,5mm standard
130 030 17 17 lub 1300301717
180,59 € Wybierz wariant 180,59 €
Numer obrazu 181
D 03 279a Tłok, otwór cylindra 86,75 mm Rep.0
130 030 18 17 lub 1300301817
na żądanie na żądanie
Numer obrazu 181
D 03 279b Tłok, otwór cylindra 87mm Naprawa 1
130 030 19 17 lub 1300301917
209,00 € 209,00 €
Numer obrazu 181
D 03 279c Tłok, otwór cylindra 87,5mm Naprawa 2
130 030 20 17 lub 1300302017
207,00 € 207,00 €
Numer obrazu 181
D 03 279d Tłok, otwór cylindra 88,0mm Naprawa 3
130 030 21 17 lub 1300302117
209,00 € 209,00 €
Numer obrazu 187
D 03 292 Zestaw pierścieni tłokowych 86,5mm standardowa wysokość pierścieni 2,0mm / 2,5mm / 4,0mm
003 586 62 03 lub 0035866203
125,00 € Wybierz wariant 125,00 €
Numer obrazu 187
D 03 292a Zestaw pierścieni tłokowych 86,75mm Rep.0
003 586 63 03 lub 0035866303
na żądanie na żądanie
Numer obrazu 187
D 03 292b Zestaw pierścieni tłokowych 87mm I stopień naprawy Wysokość pierścieni 2,0mm / 2,5mm / 4,0mm
003 586 64 03 lub 0035866403
125,00 € 125,00 €
Numer obrazu 187
D 03 292c Zestaw pierścieni tłokowych 87,5mm II stopień naprawy Wysokość pierścieni 2,0mm / 2,5mm / 4,0mm
003 586 65 03 lub 0035866503
125,00 € 125,00 €
Numer obrazu 195
C 42 384 C 42 384 Circlip Circlip
000 994 30 35 lub 0009943035
na żądanie na żądanie
Należy pamiętać, że oznaczenia produktów mogą być tłumaczeniem automatycznym, na które nie można udzielić gwarancji.
.product-group-6 .product-group-9 .product-group-14 .product-group-21 .product-group-28 .product-group-33 .product-group-51 .product-group-57 .product-group-63 .product-group-69 .product-group-74 .product-group-79 .product-group-85 .product-group-91 .product-group-93 .product-group-95 .product-group-97 .product-group-107 .product-group-112 .product-group-124 .product-group-129 .product-group-134 .product-group-141 .product-group-152 .product-group-157 .product-group-163 .product-group-169 .product-group-175 .product-group-181 .product-group-187 .product-group-195 Panel
01 Głowica cylindra i kaptur 05 Sterowanie
  • w magazynie
  • Niski poziom zapasów
  • Obecnie niedostępne w magazynie, ale można je zamówić
  • już niedostępny
Wał korbowy
D 03 047
Dodaj do notatnika
Wał korbowy
D 03 049 5 659,20 €
Dodaj do notatnika
Klucz do wału korbowego do koła korbowego
D 03 061 7,20 €
Dodaj do notatnika
Koło zębate wału korbowego na przednim wale korbowym
C 03 083 56,00 €
Dodaj do notatnika
Pierścień dystansowy
D 03 074 27,30 €
Dodaj do notatnika
Przeciwwaga, wersja naprawcza
D 03 083 663,07 €
Dodaj do notatnika
Kołek rozporowy do przeciwwagi 8x8
C 03 096 1,74 €
Dodaj do notatnika
Koło zamachowe
D 03 138 963,23 €
Dodaj do notatnika
Koło zamachowe, automatyczne
D 03 142 714,56 €
Dodaj do notatnika
Zębatka rozrusznika 140 zębów
D 03 148 170,00 €
Dodaj do notatnika
Sworzeń równoległy 10h 8 x 18 DIN 7
C 03 114
Dodaj do notatnika
Sworzeń walcowy, koło zamachowe na wale korbowym
D 03 152
Dodaj do notatnika
Płyta napędowa
D 03 191
Dodaj do notatnika
Płyta
D 03 203 111,70 €
Dodaj do notatnika
Śruba rozprężna do wózka zmiany biegów M12x1x20mm
D 03 154 42,91 €
Dodaj do notatnika
Śruba rozprężna do automatu
D 03 214 59,61 €
Dodaj do notatnika
Uszczelka olejowa wału korbowego przedniego
D 01 113 10,50 €
Dodaj do notatnika
Łożysko z rowkiem pierścieniowym 6202 DIN 625
C 03 014 9,78 €
Dodaj do notatnika
Pierścień zabezpieczający wał napędowy
C 03 015 4,59 €
Dodaj do notatnika
Wskaźnik regulacji dla górnego martwego punktu
D 03 162 69,77 €
Dodaj do notatnika
Wskazówka nastawcza
D 03 164 32,79 €
Dodaj do notatnika
Śruba zaślepiająca M20x1.5 DIN 908-4
A 01 037 9,50 €
Dodaj do notatnika
Tłumik drgań
D 03 225
Dodaj do notatnika
Śruba z łbem sześciokątnym do przedniego wału korbowego, M18x1.5x45 10.9
D 03 089a 19,11 €
Dodaj do notatnika
Myjka w Belleville
D 03 170 9,62 €
Dodaj do notatnika
Tkaninowy pierścień uszczelniający na tylnym wale korbowym 8mm. W razie potrzeby skrócić.
C 03 151 6,10 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek wału korbowego d:60mm
D 03 236 799,35 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek wału korbowego d:59,75mm
D 03 236a 801,46 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek wału korbowego d:59,5mm
D 03 236b 837,54 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek wału korbowego d:59,25mm
D 03 236c
Dodaj do notatnika
Zestaw pocisków K.w.l.d:59mm
D 03 236d 680,00 €
Dodaj do notatnika
Drążek łączący bez panewek łożyskowych
D 03 247
Dodaj do notatnika
Tuleja drążka łączącego
D 03 258 22,50 €
Dodaj do notatnika
Śruba drążka łączącego
D 03 261 66,74 €
Dodaj do notatnika
Nakrętka drążka łączącego
D 03 264 10,59 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek łożyskowych d:48mm
D 03 267 488,68 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek łożyskowych d:47,75mm
D 03 267a 510,69 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek łożyskowych d:47,5mm
D 03 267b 472,76 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek łożyskowych d:47,25mm
D 03 267c
Dodaj do notatnika
Tłok, otwór cylindra 86,5mm standard
D 03 279 180,59 €
Dodaj do notatnika
Tłok, otwór cylindra 86,75 mm Rep.0
D 03 279a
Dodaj do notatnika
Tłok, otwór cylindra 87mm Naprawa 1
D 03 279b 209,00 €
Dodaj do notatnika
Tłok, otwór cylindra 87,5mm Naprawa 2
D 03 279c 207,00 €
Dodaj do notatnika
Tłok, otwór cylindra 88,0mm Naprawa 3
D 03 279d 209,00 €
Dodaj do notatnika
Zestaw pierścieni tłokowych 86,5mm standardowa wysokość pierścieni 2,0mm / 2,5mm / 4,0mm
D 03 292 125,00 €
Dodaj do notatnika
Zestaw pierścieni tłokowych 86,75mm Rep.0
D 03 292a
Dodaj do notatnika
Zestaw pierścieni tłokowych 87mm I stopień naprawy Wysokość pierścieni 2,0mm / 2,5mm / 4,0mm
D 03 292b 125,00 €
Dodaj do notatnika
Zestaw pierścieni tłokowych 87,5mm II stopień naprawy Wysokość pierścieni 2,0mm / 2,5mm / 4,0mm
D 03 292c 125,00 €
Dodaj do notatnika
Circlip
C 42 384
Dodaj do notatnika
01 Głowica cylindra i kaptur 05 Sterowanie
Ręczna skrzynia biegów
Wał korbowy
D 03 047
Dodaj do notatnika
Automatyczny
Wał korbowy
D 03 049 5 659,20 €
Dodaj do notatnika
Ręczna skrzynia biegów
Koło zamachowe
D 03 138 963,23 €
Dodaj do notatnika
Automatyczny
Koło zamachowe, automatyczne
D 03 142 714,56 €
Dodaj do notatnika
Ręczna skrzynia biegów
Sworzeń równoległy 10h 8 x 18 DIN 7
C 03 114
Dodaj do notatnika
Automatyczny
Sworzeń walcowy, koło zamachowe na wale korbowym
D 03 152
Dodaj do notatnika
Automatyczny
Płyta
D 03 203 111,70 €
Dodaj do notatnika
Ręczna skrzynia biegów
Śruba rozprężna do wózka zmiany biegów M12x1x20mm
D 03 154 42,91 €
Dodaj do notatnika
Automatyczny
Śruba rozprężna do automatu
D 03 214 59,61 €
Dodaj do notatnika
Do silnika nie.
983 10/50,20/60 000494
983 12/52,22/62 000791
Wskaźnik regulacji dla górnego martwego punktu
D 03 162 69,77 €
Dodaj do notatnika
Z silnika nr.
983 10/50,20/60 000495
983 12/52,22/62 000792
Wskazówka nastawcza
D 03 164 32,79 €
Dodaj do notatnika
Przy zamówieniu prosimy o podanie wysokości
Państwa stare pierścienie tłokowe, z jednego tłoka, drogą mailową.
z. Adres e-mail: shop@niemoeller.de
Zestaw pierścieni tłokowych 86,5mm standardowa wysokość pierścieni 2,0mm / 2,5mm / 4,0mm
D 03 292 125,00 €
Dodaj do notatnika
Przy zamówieniu prosimy o podanie wysokości
Państwa stare pierścienie tłokowe, z jednego tłoka, drogą mailową.
z. Adres e-mail: shop@niemoeller.de
Zestaw pierścieni tłokowych 86,75mm Rep.0
D 03 292a
Dodaj do notatnika
Przy zamówieniu prosimy o podanie wysokości
Państwa stare pierścienie tłokowe, z jednego tłoka, drogą mailową.
z. Adres e-mail: shop@niemoeller.de
Zestaw pierścieni tłokowych 87mm I stopień naprawy Wysokość pierścieni 2,0mm / 2,5mm / 4,0mm
D 03 292b 125,00 €
Dodaj do notatnika
Przy zamówieniu prosimy o podanie wysokości
Państwa stare pierścienie tłokowe, z jednego tłoka, drogą mailową.
z. Adres e-mail: shop@niemoeller.de
Zestaw pierścieni tłokowych 87,5mm II stopień naprawy Wysokość pierścieni 2,0mm / 2,5mm / 4,0mm
D 03 292c 125,00 €
Dodaj do notatnika
Klucz do wału korbowego do koła korbowego
D 03 061 7,20 €
Dodaj do notatnika
Koło zębate wału korbowego na przednim wale korbowym
C 03 083 56,00 €
Dodaj do notatnika
Pierścień dystansowy
D 03 074 27,30 €
Dodaj do notatnika
Przeciwwaga, wersja naprawcza
D 03 083 663,07 €
Dodaj do notatnika
Kołek rozporowy do przeciwwagi 8x8
C 03 096 1,74 €
Dodaj do notatnika
Zębatka rozrusznika 140 zębów
D 03 148 170,00 €
Dodaj do notatnika
Płyta napędowa
D 03 191
Dodaj do notatnika
Uszczelka olejowa wału korbowego przedniego
D 01 113 10,50 €
Dodaj do notatnika
Łożysko z rowkiem pierścieniowym 6202 DIN 625
C 03 014 9,78 €
Dodaj do notatnika
Pierścień zabezpieczający wał napędowy
C 03 015 4,59 €
Dodaj do notatnika
Śruba zaślepiająca M20x1.5 DIN 908-4
A 01 037 9,50 €
Dodaj do notatnika
Tłumik drgań
D 03 225
Dodaj do notatnika
Śruba z łbem sześciokątnym do przedniego wału korbowego, M18x1.5x45 10.9
D 03 089a 19,11 €
Dodaj do notatnika
Myjka w Belleville
D 03 170 9,62 €
Dodaj do notatnika
Tkaninowy pierścień uszczelniający na tylnym wale korbowym 8mm. W razie potrzeby skrócić.
C 03 151 6,10 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek wału korbowego d:60mm
D 03 236 799,35 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek wału korbowego d:59,75mm
D 03 236a 801,46 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek wału korbowego d:59,5mm
D 03 236b 837,54 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek wału korbowego d:59,25mm
D 03 236c
Dodaj do notatnika
Zestaw pocisków K.w.l.d:59mm
D 03 236d 680,00 €
Dodaj do notatnika
Drążek łączący bez panewek łożyskowych
D 03 247
Dodaj do notatnika
Tuleja drążka łączącego
D 03 258 22,50 €
Dodaj do notatnika
Śruba drążka łączącego
D 03 261 66,74 €
Dodaj do notatnika
Nakrętka drążka łączącego
D 03 264 10,59 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek łożyskowych d:48mm
D 03 267 488,68 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek łożyskowych d:47,75mm
D 03 267a 510,69 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek łożyskowych d:47,5mm
D 03 267b 472,76 €
Dodaj do notatnika
Zestaw panewek łożyskowych d:47,25mm
D 03 267c
Dodaj do notatnika
Tłok, otwór cylindra 86,5mm standard
D 03 279 180,59 €
Dodaj do notatnika
Tłok, otwór cylindra 86,75 mm Rep.0
D 03 279a
Dodaj do notatnika
Tłok, otwór cylindra 87mm Naprawa 1
D 03 279b 209,00 €
Dodaj do notatnika
Tłok, otwór cylindra 87,5mm Naprawa 2
D 03 279c 207,00 €
Dodaj do notatnika
Tłok, otwór cylindra 88,0mm Naprawa 3
D 03 279d 209,00 €
Dodaj do notatnika
Circlip
C 42 384
Dodaj do notatnika

Nie możesz znaleźć potrzebnej części zamiennej?

W naszym sklepie internetowym znajdziesz ponad 74 000 części zamiennych do klasycznych samochodów Mercedes-Benz - wiele z nich jest reprodukowanych wyłącznie przez firmę Niemöller. Możesz również przejrzeć katalogi PDF, w których znajdziesz inne klasyczne modele samochodów Mercedes, które mogą nie być jeszcze dostępne w sprzedaży w sklepie internetowym z częściami zamiennymi Niemöller. Jeśli nadal nie możesz znaleźć tego, czego szukasz, z przyjemnością pomożemy Ci osobiście! Możesz również zajrzeć do katalogów PDF, ponieważ znajdziesz tam inne klasyczne modele samochodów Mercedes, które być może nie zostały jeszcze wystawione na sprzedaż w sklepie internetowym z częściami zamiennymi Niemöller. Jeśli nadal nie możesz znaleźć tego, czego szukasz, z przyjemnością pomożemy Ci osobiście!

Katalogi w formacie PDF Skontaktuj się z nami

Skontaktuj się z nami

Zadzwoń do nas:

Od poniedziałku do piątku: 08-18 godz.
Telefon +49 621 472046

Napisz do nas:

info@niemoeller.de
lub za pośrednictwem naszego formularz kontaktowy

Zamów usługę

Kwestie prawne

© 2026 Niemöller
Części zamienne dla weteranów Mercedes-Benz e.K.
* Wszystkie ceny zawierają podatek VAT dla danego Państwo spoza UE (Zmiana kraju dostawy) plus. Koszty wysyłki oraz opłaty za pobraniem, jeśli dotyczy, chyba że opisano inaczej